*Ca ne sert à rien de me demander des explication pour l'installation.

*Si il y a des liens mort vous pouvez me prévenir, je les enlèverait, mais je ne pourait pas les remplacer...

*Si vous avez une demande de patch fr à faire, d'un jeu qu'i n'est pas dans la liste, vous pouvez me le demandez, je ferai ce que je pourais pour le trouver...


-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

TEXTE : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
TEXTE+AUDIO : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

pour tout mettre en fr sans rien télécharger lol vous lance executer vous taper regedit > hkey local

machine > software > ubisoft > assassin creed la j'ai vu el language english j'ai changer la

commande j'ai mis french et la le jeu complétement traduit en francais
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Il y a juste à éditer la ligne:
Language=fra

Dans le fichier:
\Bioshock\Builds\Release\Default.ini

Textes:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici] … xtesfr.zip

Voix:

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

A decompresser dans le dossier d'installation du jeu, winar va surement
vous demander si'l doit écraser des fichiers, faites ou:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Partie 1:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
Partie 2:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
Partie 3:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
Rename bat
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]



1)Decompresser le fichier rar avec Winrar et placer le fichier Renommage.bat avec les dichier

decomprésse et appliquer Renommage.bat !
2)Diriger vous dans le dossier main qui se trouve par default [program files ; Activision ; Call of

duty 2 ; main]
3)Remplacer tout les fichier dans le répertoire cité plus haut
4)Lancer le jeux en fr

Ou seulement pour les textes:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------


Fichiers ZONE a mettre dans le dossier : "Call of Duty 4 - Modern Warfare\zone\french"
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Fichiers Videos a mettre dans le dossier "Call of Duty 4 - Modern Warfare\main\video"
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici] … mallow.rar

Fichiers Mains a mettre dans le dossier "Call of Duty 4 - Modern Warfare\main\"
>SUPPRIMER LES FICHIERS LOCALIZED_ENGLISH_IWD (il y en a 6) ET METTRE LOCALIZED_FRENCH_IWD (il y en a 6)<

SINON LES VOIX RESTENT EN ANGLAIS
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici] … mallow.rar

vous etes franchement plus rapide a telecharge le jeux en fr car le patch fr fait au moin 4go

donc...
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------


A decompresser et executer le fichier regedit:

Le jeux est inscrit a deux endroit different dans la base de registre
oublié dans le patch donc fichier complementaire ici
ou modife manuel
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Electronic Arts\Electronic Arts\Command and Conquer 3 Kanes Wrath]
"Language"="french"

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Remplacer le fichier "english.pak" situé dans "C:\Program Files\Electronic

Arts\Crytek\Crysis\Game\Localized" ( par défaut ) par celui de l'archive
Normalement les voix du jeu et les pancartes du porte avion doivent maintenant être en version

française....

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Pour l'installation du patch version steam un grand merci a Dacoco pour son aide precieuse:
-extraire les gcf et se concentrer sur le fichier \mm\mm_french.gcf de l'archive (c'est le seul dont

on aura besoin!)
-télécharger cet utilitaire, l'installer et ouvrir mm_french.gcf avec
-à gauche de la fenêtre, vous voyez les dossiers du gcf, clic droit sur mm et extract, extraire à la

base du dossier du jeu (là où il y a mm.exe et quelques .dll)
-choper cette clé de registre et l'ajouter bien sur.

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

1) Executez le fichier Patch fr.reg
2) Insallez le setup Patch fr Devil May Cry 3.exe
3) Jouez en version fr (Sous-Titrés)

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------

A dezipé dans le repertoire du jeu: C:\Program Files\Sierra Entertainment\Empire Earth III

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Mot de passe: patch-fr.com
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]


Pour celà il suffit de Coller le fichier
- FEARL.Arch00
dans le répertoire du jeux pour remplacer le fichier existant

-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Pour celà il suffit de Coller le fichier
- FEARL_XP.Arch00 dans le répertoire FEARXP du jeux pour remplacer le fichier existant

-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici] … .part1.rar
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Pour celà il suffit de Coller le fichier
- FEARL_XP.Arch00
dans le répertoire du jeux pour remplacer le fichier existant
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

1°) Il vous faut tout d'abord telechargé ceci :[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

2°) Decompressez l'archive, vous avez deux repertoires ( 1 et 2 ), allez sur le repertoire 1 et

copier tout dans votre repertoire flatout ultimate carnage ( la ou il y a data.bfs )

3°) Lancez RUNME.bat et patientez car 3.5Go de decompression c'est long ( 20 a 40 min.... ), et

appuyez une touche a chaque fois qu'il vous le demande.

3°) Apres la decompression fini, allez dans le repertoire 2 et decompressez language.exe dans votre

repertoire ou est installer votre jeu le tout dans ( data\language )

4°) Cherchez un lanceur multi5, avec votre ami google

5°) Je n'ai pas inclus l'effacement des fichiers data.bfs et streamed.bfs dans le RUMME.bat, alors

testé si tout est OK vous pouvez effacez ces 2 fichiers.


Mot de passe pour decompressé : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

P.S : lien mirroir si le 1ere lien est mort : 2eme lien si 1er est mort
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Fichiers a decompacter dans le repertoire du jeux
et fichier regedit a executer

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

juste pour les Textes:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

voici el patch pour le jeux, il suffi e cree l' exe et puis de choisir la langue dans le menu du

jeux.

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

attention installation fastidieuse
bien lire le fichier txt et se patch na pas ete realisez par moi
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
et
Dans C:\Program Files\Microsoft Games\Gears of War\Binaries

Editer le fichier lang.txt
et remplacer par 040c
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
C:\GTR2\UIData ou pour d' autre dans c:/GTR2/Data/UIDATA

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
C:\GTR2\GameData\ et remplace le dossier DrivingSchool par celui de l' archive

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
C:\GTR2\UIData

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
(possible que tu est des championna en plus, mais ça fera rien vu que tu a pas le voiture car ma

version est modé de a a z pour te dire elle fai 10go )
a mettre dans C:\GTR2\GameData\Championships

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
C:\GTR2\GameData\Sounds
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Mot de passe: TPFR
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

A decompresser dans le repertoire de Halo
et remplacer le dossier maps par celui du patch:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Decompresser les fichier RAR du jeu ''on obtient le dossier scene'' et de rajouter/remplacer par les

fichiers du patch et remettre en RAR le dossier,avec le nom de l'ancien dossier RAR du jeux. voila

chian a faire mais sa marche

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------


[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

decompresser et remplacer et executer fichier reg

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

-Ouvrir le fichier "launcher" et modifier:

GameLanguage=english par GameLanguage=french

-PersonalName=xxxxxxxx (a remplacer par le pseudo que vous souhaitez dans le jeu)
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------


1- Tout d'abord, il va falloir télécharger les fichiers nécessaire à l'installation de ce patch !

Pour ce faire, suivez les liens suivants, deux fichiers Winrar en plusieurs parties vont devoir être

télécharger pour un poids total approximatif de 1.6 Go.






Edit du 12 juin 2008 :Une nouvelle version simplifiée des données vient de sortir =), si vous

téléchargez ces deux fichiers, il ne vous suffiras plus qu'à décompresser les différents dossiers

comme indiqué dans les différentes parties du tutoriel et lancer l'installation du jeu : A dé

zipper grâce au logiciel 7ZIP ! ([vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici])

Message caché:

1 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
2 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]




Edit du 30 juillet 2008 : Pour les fanas de Free, un upload du patch en 3 parties de 500 Mo sur Free

=) ! Suivez ensuite la procédure du patch selon les différents dossiers ! A de-zipper gràce au

logiciel 7zip ! ([vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]) :

Message caché:

1 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
2 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
3 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]





Le dossier Winrar ISACT en 9 parties :

1 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
2 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
3 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
4 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
5 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
6 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
7 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
8 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
9 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Le dossier Winrar French en 3 parties ainsi que le manifest d'installation et le localization.ini :

1 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
2 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
3 : [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

2- Bien, maintenant que nous avons tout nos fichiers en main ! Nous possédons toutes les cartes pour

procéder au patch !
Pour ce faire, il va falloir tout d'abord désinstaller Mass effect si celui ci est installé en

version Anglaise. Le patch consiste en fait a installer le jeu directement en français et non en une

modification de fichiers !


La première étape donc seras de créer un dossier nommé "Mass effect Installer" et d'y copier

intégralement votre DVD d'installation.

3-Puis, créer un nouveau dossier a part, que vous nommerez "Biogame". Dans ce dossier, vous créerez

un nouveau dossier nommé "CookedPC". Et dans ce dossier "CookedPC", créer un dossier "Packages".

Dans le dossier "Packages", un dossier nommé "Localized" et enfin dans le dossier "Localized", un

dossier "FR". (Cette opération est fastidieuse, je le sais et je vous prie de m'excuser mais c'est

ainsi ^^ !)
Les dossiers fait, nous allons maintenant extraire le dossier "ISACT" a l'intérieur du dossier "FR".

L'arborescence des dossiers doit donc donner : "Biogame/CookedPC/Packages/Localized/FR/ISACT". Ceci

fait, compressez a nouveau tout les dossiers en nommant l'archive "Isact_fr.rar". Une fois l'archive

créer, vous devriez pouvoir y trouver toute l'arborescence des dossiers en commencant par le dossier

Biogame. Copiez celle ci dans le dossier "data" de votre installer !

4-Bien, maintenant que cela est terminé ! Procédons aux modifications concernant le second fichier

RAR. A l'ouverture, on s'aperçois que chacune des parties de 1 à 3, comportent elles mêmes une

compression nommée "french.rar + install.part.0x.rar". Il faudra donc extraire les différentes

compressions dans un même dossier que vous nommerez par exemple : "french and install". Une fois

ceci fait, il vous seras possible de décompresser ces différents fichiers dans le dossier "data" de

votre installer ! Nous obtiendrons donc a l'interieur du dossier data de votre installer, un fichier

.rar nommé "isact_fr.rar", un fichier .rar nommé "french.rar", un fichier .ini nommé

"localization.ini" et enfin un fichier "installmanifest_fr.ini".
Si tout ces dossiers sont présents dans le dossier "data" de votre installer, alors l'opération est

presque fini ! Si ce n'est pas le cas vous avez surement du sautez une étape ! ^^

5-Bien, une petite dernière modification tout de même =) ! Ouvrez le fichier

"installmanifest_fr.ini" et modifier ces valeurs (en gras):

[File 15]
Name=french.rar
Type=rar
Size=1715794569
URL=data\french.rar
Disk=Disque 2

[File 16]
Name=isact_fr.rar
Type=rar
Size=1173130238
URL=data\isact_fr.rar
Disk=Disque 2

par :

[File 15]
Name=french.rar
Type=rar
Size=1715794569
URL=data\french.rar
Disk=Disque 1

[File 16]
Name=isact_fr.rar
Type=rar
Size=1173130238
URL=data\isact_fr.rar
Disk=Disque 1

6- Il ne vous reste plus qu'a lancer l'installation au moyen du fichier "setup.exe". Une option

"Français" devrait apparaitre alors dans la fenêtre des choix des langues et vous pourrez procédez a

l'installation ! Si il s'avérait qu'il y ait le moindre problème lors de l'installation, comme la

demande d'insertion d'un Disc 2, vérifiez soigneusement que les valeurs de votre manifest_FR ont

bien été modifiés !
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
En fait il met une erreur au lancement du jeu
Il suffit juste de passer le patch officiel 1.01 aprés le passage en FR pour corriger le probleme/
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

décompresser dans le repertoire d'installation de medal of honor ( par défaut : C:\Program

Files\Electronic Arts\Medal of Honor Airborne)
Vous allez devoir aussi changer une ligne de textes:
Allez dans mes documents -> EA Games -> Medal of Honor Airborne™ -> Config
Ouvrez le fichier MOHASettings.ini et a la ligne Language mettre Language=FRA

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

si il ne fonctionne pas remplacer les sous dossiers french par english
----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Donc appliquer le patch, decompresser les archives global, streams et movies dans le repertoire du jeu et foncez!!!
Pour ceux qui avaient deja pris mon patch, seul l'archive global est a prendre, vous devez normalement avoir les autres archives, en tout cas, il faut tout mettre si vous voulez que cela fonctionne.

Patch:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Dossier GLOBAL:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Le dossier STREAMS:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
ou
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Voici les videos FR:
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici] … einfo.html
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici] … einfo.html
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici] … einfo.html

PS : Certains d'entre vous seront peut etre amenés a devoir recommencer la carriere a zero si le jeu reste bloqué en chargement.
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

partie 1 => [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
partie 2 => [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
partie 3 => [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
partie 4 => [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
partie 5 => [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
partie 6 => [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

A decompresser dans le repertoire d'installation (D'origine : C:\Program Files\Electronic Arts\Need

for Speed ProStreet):

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

il suffit de modifier les fichiers SteamEmu.ini de chaque jeux (HL2, HL2 Ep1, HL2 Ep2). il faut

remplacer "english" par "french" et on a les jeux en vostfr
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Ce patch est pour ceux disposant de la verson anglaise complete (non rippée) car il va modifier les

fichiers pour les passer en fr comme pour les textes et les videos.
Lancer le patch et lancer fr.reg
Si cela ne fonctionne pas, le patch crée un dossier backup dans lequel se trouve tous les fichiers

qui ont été modifiés.
Testé sur une version anglaise, elle est bien devenu française
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Bon voila les textes et les voix du Jeux "Portal", crée sur le moteur de HL², d'ailleurs ce patch

s'installe comme celui de HL², HL² EP1 et HL² EP2....
C'est a dire :
Pour mettre les Voix en français et les Menus:
->Coller le Dossier "portal" et fichier "portal english.gcf" dans le répertoire du jeu (Pour

remplacer les fichiers déjà existant)

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

1. Allez dans le repertoire ...\Prey\base
2. Editez le fichier preyconfig.cfg avec le bloc note
3. Recherchez la ligne seta sys_lang et remplacez "english" par "french"
4. Sauvegardez la modification
5. Lancez le jeu
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Il suffit de remplacer l'executable du jeu par celui ci
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Voici l'install du patch regroupant les commentaires et les textes FR dans les menus. Il n'y a rien d'autres à télécharger. Aucune manipulation à faire, juste à installer!
Il a été testé et ça marche!

Les liens sur FREE :
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Les liens sur FileFront :
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

Une fois les 3 parties téléchargées il vous faudra exécuter la Partie 1 (le *.exe)
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

[vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici]

-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

Signature :
Absent la journée désormais (nouveau boulot)