| Bienvenue sur HaKwArA - Forum Maroc. |
![]() |
| LinkBack | Outils de la discussion | ![]() | Modes d'affichage | ![]() |
| | #1 (permalink) | ||
| pourquoi a votre avis les marocains ne sattachent pas a leurs identitées vu par exemple leurs façon de parler; usage injustifier du français au cour de parler en arabe ou pire que ça si nous observons les participations des marocains dans quelques émmissions étrangéres égyptiennes surtout nous remarquons cet énorme effort fournit pour parler la langue égyptiennes alors que perssones dans le monde na jamais esseyer de parler notre honnorable langue! est ce que les marocains soufrent-ils d'une colonialisation idioligique ou ils sont des derassinés!!!!!!! et pardon pour les expressions ![]()
Dernière modification par ghoufrane1988 ; 09/07/2008 à 00h25. | |||
|
| | ||
| ------------------ HaKwArA.CoM ... | ||
| | #2 (permalink) | ||||||||||||||
![]()
Points : 166
|
Pouvoir: 34 Reputation: ![]() ![]() | Oui , tu as tout à fait raison , ç'a m'arrive parfois de perdre les mots , et je ne trouve que leur synonyme français pour m'exprimer , c'est peut etre du à notre formation à l'école , ou qu'on a étudié dans des écoles privées , on avait appris à parler français depuis 4 ans près . Et pour les autres qui essaient de fuir à leur identité marocaine , je ne les comprend pas , mais peut etre que c'est du à ce qu'ils se sentent inferieurs aus autres , puisque les autres font tout ce qu'ils peuvent pour montrer qu'ils sont les meilleurs , alors ils sont très vite trompé pas ces apparences , et essaient de ressembler aux autres , comme t'as dit , dans les émissions egyptiennes . Les femmes marocaines passent leur temps à regarder des feuilletons , mexicain egyptiens et libanais , elles apprendent vite le language , elles commencent à pratiquer , et les émissions , c'est le terrain où elles appliquent ce qu'elles ont appris . La question est : " Pourquoi les autres egyptiens ou libanais gardent leur language dans les émissions télé où on les invitent " Causes probables : Sois ils se sentent supérieurs et qu'ils gardent cette superiorité en gardant leur language . Sois ils veulent garder leur patrimoine . Sois ils sont assez bete pour réussir à apprendre une langue étrangère . Personnellement , je ne vois pas pourquoi j'essayerais de parler autre language avec quelqu'un qui comprend le language dont je parle , je les poussent meme à parler ma langue pour communiquer avec moi .
| ||||||||||||||
|
| | #3 (permalink) | ||||||||||
Points : 58
|
Pouvoir: 12 Reputation: ![]() | Salamualaikum wr Allah, Bravoooo morgan et bravoooo yassino ! ![]() Le sujet est tellement intéressant. Lorsqu'on se pose ce genre de question, c'est le commencement de la guérison pour la société marocaine malade de la pollution culturelle, perdant ses racines, se vidant de son essentiel! Le sujet est important et je réserve ma réponse un peu mieux développée à plus tard. Merci encore Si morgan ![]()
| ||||||||||
|
| | #4 (permalink) | ||||||||||||||
![]()
Points : 188
|
Pouvoir: 38 Reputation: ![]() ![]() | Tout a fait d'accord avec vous. Pour ma part je regrette de ne pouvoir m'exprimer en arabe et de vous écrire sur les site en arabe. D'ailleur ce que j'aime sur le forum hakwara c'est qu'il y'a des sujets en arabe. Un français qui vient au Maroc : c'est le vendeur marocain qui va lui parler en français. Un marocain (je parle de touriste) qui va en france : c'est lui qui va parler français et non le vendeur qui va lui perler arabe. Un marocain qui parle mal le français : on va lui en vouloir un franàais qui arrive à pronnoncer un mot arabe : le fameux "choukrran" : on va l'aplaudir. C'est bien ça on se rabaisse.
| ||||||||||||||
|
| | #5 (permalink) | ||||||||||||||
Points : 171
|
Pouvoir: 35 Reputation: ![]() ![]() | Notre hontise :( Ce qu'il y a c'est qu'on est des aliénés aux français...le colon est entré par la porte et est sortit par la fenetre... Ce qui me choque c'est que si j'ai quelque chose à regler et que je m'adresse à une administration marocaine et que je parle en arabe presque personne ne me repondera. Si j'entre et je fais un grand BONJOUR s'il vous plais comment on...ou on... le 1er fonctionnaire me repond. C'est du à quoi?On est toujours attachés à la france.On parle meme du complexe du colonisé... En ce qui concerne les dialects tel que l'egyptien ... il est vrai que la grande majorité des marocains le parlent couramment.Au point que quand je suis partie en Egypte on etait choqués de me voir ne rien comprendre à leur dialect.Ils me disaient que les marocains y excellent...Quand je parlais en marocain , personne ne me comprenais , le seul effort que je faisais c'etait de parler de temps en temps l'arabe classique...et ils ne comprenaient pas des fois ...On devrait etre fièrs de notre darija.à chaque peuple sa langue qui definit son identité entre autres.Elle fait partie de notre culture.Je suis d'accord avec vous quand vous dites que les familles qui parlent français entre eux sont deracinés :çan'a absolument aucun sens que je parle avec mon père ou mon frere en français. On est issus d'un systeme educatif qui officiellement instaure l'arabisation de l'education et qui en fin de compte n'a que faire de gens qui maitrisent pas le français... Je suis confuse...mes idées ne sont pas claires tellement ça bouillone à l'interieur de moi...
| ||||||||||||||
|
| | #6 (permalink) | ||||||||||||||
![]()
Points : 166
|
Pouvoir: 34 Reputation: ![]() ![]() | Tout est dit maintenant , pourrait-t-on chercher des solutions ?
| ||||||||||||||
|
| | #7 (permalink) | ||||||||||||
Points : 15
|
Pouvoir: 4 Reputation: ![]() | Vraiment félicitation. (ups je peux pas continuer de parler en français si non je vais commettre la meme erreur que vous :) ) ila kanti bassa7 kayb9a fik l7ale 3lach maktabtich had le sujet b darija !! hada howa tana9ode, kifache bghiti twassal wa7ad l message l bnadam o nta barassak makadirch bal hadra li baghi twassal :) n7awlo nkono chuia logique o li bgha ybadal chi 7aja yabda man rasso ;) amicalement l'ami ^^
Dernière modification par stranguled ; 09/07/2008 à 14h42. | ||||||||||||
|
| | #8 (permalink) | ||||||||||||||
![]()
Points : 166
|
Pouvoir: 34 Reputation: ![]() ![]() | 3endek l7e9 f hadi , walakin la plupart dial les membres hna , kayspikiw français , dakchi lach katel9ana kanhadrou français .
| ||||||||||||||
|
| | #9 (permalink) | ||||||||||||
Points : 15
|
Pouvoir: 4 Reputation: ![]() | Citation: Envoyé par Y@$$!NO [vous ne pouvez pas voir le lien].[enregistrez vous ici] 3endek l7e9 f hadi , walakin la plupart dial les membres hna , kayspikiw français , dakchi lach katel9ana kanhadrou français . dsl l'ami mais ta reponse ma fé Xpldr ![]() je suis pas contre discute en francais, mais tous simplement j'ai critique la façon avec la quelle vous essaye de regle ce probleme. N.B: c'est pas ma premiere experience dans un forum ....
Dernière modification par stranguled ; 09/07/2008 à 15h18. | ||||||||||||
|
| | #10 (permalink) | ||||||||||||||
Points : 171
|
Pouvoir: 35 Reputation: ![]() ![]() | Stranguled ... je suis d'accord avec toi.mais vois-tu pour pouvoir parler en arabe il faut ecrire en arabe parceque c'est vraiment pathétique que de voir l'arabe ecrite en français.personnellemnt j'ai repondu en français parceque le sujet a été posté en français..... ![]() j'ai un clavier ou il y a les lettres arabes mais je ne sais pas comment l'activer d'une part et d'une autre il me faudra une heure pour ecrire un message ....
| ||||||||||||||
|
![]() |
| Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s)) | |
| Outils de la discussion | |
| Modes d'affichage | |
|
|